NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Bacche wo kya hue

Nohakhan: Ameer Hasan Aamir
Shayar: Ainee Rizvi


ay tifle ghamzada ay tifle karbala
as salaam as salaam

baade hussain koi bataye mujhe zara
bacche jo bach gaye thay haram ke wo kya huwe

dil par rakho jo haat bataun mai maajera
bacche jo bach gaye thay haram ke wo kya huwe

hum ne suna hai akbar o asghar ka waqeya
qasim se gulazaar ka sarwar ka waqeya
abbas se shuja o dilawar ka waqeya
lekin khayaal tak na hamara idhar gaya
bacche jo bach gaye...

shaam e ghariban aayi udhar aayi fauje shaam
gauhar chine tamache lage jal gaye qayaam
faryad kar rahe thay yatimaane tashna kaam
lekin kisi ne ye bhi na poocha ke kya hua
bacche jo bach gaye...

aate jo dekha fauje sitam ko dehel gaye
bacche sehem ke qaime se baahar nikal gaye
is kashma kash mein ghodon ke neeche kuchal gaye
us raat ke andhere mein andher hogaya
bacche jo bach gaye...

pahunchi jo pushte qaima pe abbas ki behen
dekha zameen pe sote hai do phool se badan
neele pade hai ghodon ki taapon se khastatan
thay kis ke naunehal kisi ko nahi pata
bacche jo bach gaye...

karbobala se shaam ko nikla jo kaarwan
pushte shutar se bandh ke bacchon ke reesman
dhauda rahe they oont ko jallaad al amaan
nazuk si khaal jism se hone lagi juda
bacche jo bach gaye...

bacche tadap ke kehte thay ay baba pass aao
ham gir rahe hai oont se amma hame bacho
dil nikla jaa raha hai hame godh mein chupao
ye kehte kehte oont se har tifl gir gaya
bacche jo bach gaye...

bacchon ke khoon se pushte shutar laal hogayi
jo laash gir gayi wahin pamaal hogayi
dekha jo maa ne laash to behaal hogayi
kaise lagaye seene se baazu to hai bandha
bacche jo bach gaye...

karbobala se shaam talak gul khila diye
bacche jo gir gaye thay wahin par sula diye
zainab ne sang e meel ke katbe bana diye
do ashk unpe koi bahane nahi gaya
bacche jo bach gaye...

ainee palat ke aayi jo yasrab mein bibiyan
ujdi hui thi maang o khaali thi godhiyan
bacchon ko de rahi thi tasavvur mein loriyan
aamir har ek se poochti thi un ki maamta
bacche jo bach gaye...

اے طفل غمزدہ اے طفل کربلا
السلام السلام

بعد حسین کوی بتاے مجھے زرا
بچے جو بچ گےء تھے حرم کے وہ کیا ہوے

دل پر رکھو جو ہاتھ بتاؤں میں ماجرا
بچے جو بچ گےء تھے حرم کے وہ کیا ہوے

ہم نے سنا ہے اکبر و اصغر کا واقعہ
قاسم سے گلعزار کا سرور کا واقعہ
عباس سے شجاع و دلاور کا واقعہ
لیکن خیال تک نہ ہمارا ادھر گیا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

شام غریباں آی ادھر آی فوج شام
گوہر چھنے طمانچے لگے جل گےء قیام
فریاد کر رہے تھے یتیمان تشنہ کام
لیکن کسی نے یہ بھی نہ پوچھا کہ کیا ہوا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

آتے جو دیکھا فوج ستم کو دہل گےء
بچے سہم کے خیمے سے باہر نکل گےء
اس کشمکش میں گھوڑوں کے نیچے کچل گےء
اس رات کے اندھیرے میں اندھیر ہو گیا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

پہنچی جو پشت خیمہ پہ عباس کی بہن
دیکھا زمیں پہ سوتے ہیں دو پھول سے بدن
نیلے پڑے ہیں گھوڑوں کی ٹاپوں سے خستہ تن
تھے کس کے نونہال کسی کو نہیں پتہ
بچے جو بچ گےء۔۔۔

کربوبلا سے شام کو نکلا جو کارواں
پشت شتر سے باندھ کے بچوں کے ریسماں
دوڑا رہے تھے اونٹ کے جلاد الاماں
نازک سی کھال جسم سے ہونے لگی جدا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

بچے تڑپ کے کہتے تھے اے بابا پاس آؤ
ہم گر رہے ہیں اونٹ سے اماں ہمیں بچاؤ
دل نکلا جا رہا ہے ہمیں گود میں چھپاؤ
یہ کہتے کہتے اونٹ سے ہر طفل گر گیا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

بچوں کے خوں سے پشت شتر لال ہو گیء
جو لاش گر گیء وہی پامال ہو گیء
دیکھا جو ماں نے لاش تو بے حال ہو گیء
کیسے لگاے سینے سے بازو تو ہے بندھا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

کربوبلا سے شام تلک گل کھلا دیےء
بچے جو گر گےء تھے وہی پر سلا دیےء
زینب نے سنگ میل کے خطبے بنا دیےء
دو اشک ان پہ کوئی بہانے نہیں گیا
بچے جو بچ گےء۔۔۔

عینی پلٹ کے آی جو یثرب میں بی بیاں
اجڑی ہوئی تھی مانگ و خالی تھی گودیاں
بچوں کو دے رہی تھی تصور میں لوریاں
عامر ہر ایک سے پوچھتی تھی ان کی مامتا
بچے جو بچ گےء۔۔۔