NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Azakhane mein aao

Nohakhan: Irfan Haider
Shayar: Mazhar Abidi


ya fatema zahra ya fatema zahra

chand moharram ka roya aur hum
jab aaya moharram aur aankh hui nam
ye maadare hasnain se karte hai ilteja
saare azadaar saare azadaar

ya binte nabi fatema tashreef le aao
baithe hai azadaar azakhane mein aao

ghar apna azakhana e shabbir banaya
matam ke liye farshe aza ghar mein bichaya
ya fatema zehra tumhe purse ko bulaya
saqqa e sakina ka alam hum ne sajaya
tum aake azakhane ki tauqeer badhao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

jo aap ne paaye hai sare karbobala gham
hum ahle aza laaye hai un zakhmon ka marham
ye soz o salam aah o buka marsiya matam
barsayenge aankhon se abhi ashke aza hum
ay bibi inhe zeenat e rumaal banao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

ek roz mein ujda hai jo zainab ka bhara ghar
us ghar ke azadaar hai sab farshe aza par
peetenge azadaar kabhi seena kabhi sar
thoda to sukoon payega faryad ko sun kar
hamraah agar sayyed e sajjad ko lao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

hamshakle payambar ka hai baysheer ka matam
laila ki buka banu e dilgeer ka matam
behno mein bapa chadare tatheer ka matam
sajjad ke zakhmon ka hai zanjeer ka matam
abbas ko aur zainab e muztar ko bulao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

barpa hai yahan qasim o abbas ka matam
hai dukhtare shabbir ke ehsaas ka matam
sookhe huwe koozon ka kabhi pyaas ka matam
jo toot gayi dasht mein us aas ka matam
sharbat pe alamdar ki ab nazr dilao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

ay bibi zara shor suno aah o buka ka
dil tukde hua jaata hai har ahle azaa ka
zaakir ne kiya zikr jo bazaar e jafa ka
kya haal hai poocho to zara zainulleba ka
bazaar ka hai zikr to baqir ko bhi lao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

be-gor o kafan sayyed e zeeshan ka pursa
bazaar ka pursa hai ye zindan ka pursa
sadaat ke bikhre huwe samaan ka pursa
manzoor karo mazhar o irfan ka pursa
mil jaaye sanad nauhe pe gar ashk bahao
baithe hai azadaar azakhane mein aao
ya binte nabi...

یا فاطمہ زہرا یا فاطمہ زہرا

چاند محرم کا رویا اور ہم
جب آیا محرم اور آنکھ ہوی نم
یہ مادر حسنین سے کرتے ہیں التجا
سارے عزادار سارے عزادار

یہ بنت نبی فاطمہ تشریف لے آؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ

گھر اپنا عزاخانہء شبیر بنایا
ماتم کے لیےء عزا گھر میں بچھایا
یا فاطمہ زہرا تمہیں پرسے کو بلایا
سقاے سکینہ کا علم ہم نے سجایا
تم آ کے عزاخانے کی توقیر بڑھاؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔

جو آپ نے پاے ہے سر کربوبلا غم
ہم اہلِ عزا لاے ہیں ان زخموں کا مرحم
یہ سوز و سلام آہ و بکا مرثیہ ماتم
برسایںں گے آنکھوں سے ابھی اشک عزا ہم
اے بی بی انہیں زینت رومال بناؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔

ایک روز میں اجڑا ہے جو زینب کا بھرا گھر
اس گھر کے عزادار ہیں سب فرش عزا پر
پیٹیں گے عزادار کبھی سینہ کبھی سر
تھوڑا تو سکوں پاے گا فریاد کو سن کر
ہمراہ اگر سید سجاد کو لاؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔

ہمشکل پیمبر کا ہے بے شیر کا ماتم
لیلیٰ بکا بانوے دلگیر کا ماتم
بہنوں میں بپا چادر تطہیر کا ماتم
سجاد کے زخموں کا ہے زنجیر کا ماتم
عباس کو اور زینب مضطر کو بلاؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔

برپا ہے یہاں قاسم و عباس کا ماتم
ہے دختر شبیر کے احساس کا ماتم
سوکھے ہوئے کوزوں کا کبھی پیاس کا ماتم
جو ٹوٹ گیء دشت میں اس آس کا ماتم
شربت پہ علمدار کی اب نظر دلاؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔

اے بی بی زرا شور سنو آہ و بکا کا
دل ٹکڑے ہوا جاتا ہے ہر أہل عزا کا
ذاکر نے کیا ذکر جو بازار جفا کا
کیا حال ہے پوچھو تو زرا زین العبا کا
بازار کا ہے ذکر تو باقر کو بھی لاؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔

بے گور و کفن سید زیشان کا پرسہ
بازار کا پرسہ ہے یہ زنداں کا پرسہ
سادات کے بکھرے ہوئے ساماں کا پرسہ
منظور کرو مظہر و عرفان کا پرسہ
مل جائے سند نوحے پہ گر اشک بہاؤ
بیٹھے ہیں عزادار عزا خانے میں آؤ
یہ بنت نبی۔۔۔