NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Ay shaam ke logon

Nohakhan: Mir Hassan Mir
Shayar: Rehaan Azmi


ay shaam ke logon mai binte ali hoo
mai waarise tatheer hoo namoose nabi hoo

bazaar se darbar may le aaye ho mujh ko
chahoo to jala sakti hoo khutbon se mai tum ko
saabir ki behan hoo jo mai khamosh khadi hoo
ay shaam ke logon...

afsos kaneezi may usay maang rahe ho
tum jis ke ghulamon ki ghulami may rahe ho
ye zulm na hoga kabhi mai zinda abhi hoo
ay shaam ke logon...

zindan tha to darr darr ke hamesha hi laday ho
ab sar hai to honton pe chadi maar rahe ho
tum kitne bahadur ho mai ye dekh rahi hoo
ay shaam ke logon...

tum apne payambar ko agar dekhna chaho
naize pe jo ye sar hai isay ghaur se dekho
humshakle payambar hai ye mai iski phupi hoo
ay shaam ke logon...

aur is se kathan waqt kya hoga mere mabood
fizza ke tarafdaar hai darbar may maujood
mai pusht pe fizza ke khadi dekh rahi hoo
ay shaam ke logon...

zehra ko bhi darbar may tumne tha bulaya
darbar may mai bhi hoo magar farq hai itna
parde may thi woh aur mai be-parda khadi hoo
ay shaam ke logon...

zanjeeron may jakda jo ye bemaar khada hai
sajda isay kaabe ki faseelon ne kiya hai
mansab may bada wo hai mai rishte may badi hoo
ay shaam ke logon...

hone lagi darbar may mushtarka azaane
rehaan idhar naam e nabi gunja fizza may
bibi ne kaha faqr se mai jeet gayi hoo
ay shaam ke logon...

اے شام کے لوگوںمیںبنتِ علی ہوں
میں وارثِ تطہیر ہوں ناموسِ نبی ہوں

بازار سے دربار میںلے آئے ہو مجھ کو
چاہوں تو جلا سکتی ہوں خطبوں سے میں تم کو
صابر کی بہن ہوں جو میں خاموش کھڑی ہو ں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

افسوس کنیزی میںاُسے مانگ رہے ہو
تم جس کے غلاموں کی غلامی میں رہے ہو
یہ ظلم نہ ہوگا کبھی میں زندہ ابھی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

زندہ تھا تو ڈرڈرکہ ہمیشہ ہی لڑے ہو
اب سر ہے تو ہونٹوںپہ چھڑی مار رہے ہو
تم کتنے بہادُر ہو میں یہ دیکھ رہی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

تم اپنے پیمبر کو اگر دیکھناچاہو
نیزے پہ جو یہ سر ہے اسے غور سے دیکھو
ہم شکلِ پیمبر ہے یہ میں اسکی پھپی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

اور اس سے کٹھن وقت کیا ہوگا میرے معبود
فضہ کے طرفدار ہیں دربار میں موجود
میں پشت پہ فضہ کے کھڑی دیکھ رہی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

زہرا کو بھی دربار میں تم نے تھا بُلایا
دربار میں میں بھی ہوں مگر فرق ہے اتنا
پردے میں تھی وہ اور میں بے پردہ کھڑی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

زنجیر میں جکڑا جو یہ بیمار کھڑا ہے
سجد ہ ا یسے کعبہ کی فصیلوںنے کیا ہے
منسب میں بڑا وہ ہے میں رشتے میں بڑی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔

ہونے لگیں دربار میں مشترکہ ازانیں
ریحان ادھر نامِ نبی گونجا فضامیں
بی بی نے کہا فخر سے میں جیت گئی ہوں
اے شام کے لوگوں۔۔۔