NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Ya sayyedi ya

Nohakhan: Safdar Abbas
Shayar: Mazhar Abidi


yabna zahra o ali jaane nabi
hussain hussain hussain

ye qabeela hai hussain o hassani
hai azadaar muqaddar ke dhani
karbalayi najafi o madani
har azadaar fida tum pe hussain
mera ghar baar fida tum pe hussain
saara sansaar fida tum pe hussain
ya sayyedi ya murshidi ya hussain

maula ye taboot o alam jhoola amaari
seena zani ashk e aza girya o zaari
teri badolat hai ye meeras hamari
hai teri meeras hamay jaan se pyari
chauda sadiyon se teri yaad mein hum
ghar mein har saal sajaate hai alam
silsila jaari hai ye teri qasam
ya sayyedi ya murshidi...

dete hai aulaad ko taaleem yehi hum
karte raho shaam o sehar majlis o matam
dil se mita do ye zamane ke sabhi gham
nauha rahe lab pe sada aankh rahe nam
nasl dar nasl chalegi ye aza
kyun ke hai fatema zahra ki dua
kaise ruk jaaye ye matam ki sada
ya sayyedi ya murshidi...

khoon ka rishta hai tere gham se hamara
kyun na kare pesh tujhe khoon ka pursa
teri aza se hi mila hai ye aqeeda
farshe aza ko bhi samajhte hai musalla
nauhakhwani hai aqeedat ki azaan
hum nahi bhoole tera koi bayan
jo diye tune sar e nok e sina
ya sayyedi ya murshidi...

sab tere naukar hai azadaar hussain
bas tere matam ke talabgaar hussain
tere gharane ke wafadaar hussain
hussain hussain hussain hussain

ay kareem e karbala ay badshaah e do jahan
tere matam ki sada jaaye zameen ta aasman
hai jahan farshe aza tere azadaar wahan
tere hal min ki sada sunke kaha hum ne yahan
abad walla ya zahra maaninsa hussaina
hussain hussain hussain hussain

hum na bhoolenge tere gham ko shahe karbobala
hum uthayenge alam laakh mukhalif ho hawa
khushk honge na kabhi aankh se ye ashk e aza
farshe majlis pe ye zehra se kahenge bakhuda
abad walla ya zahra maaninsa hussaina
hussain hussain hussain hussain

bekasi o yaas pe royenge azadaar
dard ke ehsaas pe royenge azadaar
maula teri pyaas pe royenge azadaar
akbar o abbas pe royenge azadaar
bhool sakte nahi ashoor ka gham
be kafan laash sar e dashte sitam
jalte qaimon ka dhuaan aur haram
ya sayyedi ya murshidi...

sayyed e sajjad ka zainab ka jigar tha
baad tere shaam ki jaanib jo safar tha
chaaron taraf majma e aghyaar udhar tha
mimbar e naiza pe idhar bhai ka sar
bediyan pehne huwe koi chala
kisi masoom ka rassi mein gala
thi aseeron ki buka wavaila
ya sayyedi ya murshidi...

karte hai tajdeed e wafa safdar o mazhar
roz naya nauha tere gham mein bana kar
sadqe sakina ke hamay maula ata kar
arz ye afkaar hai qirtaas o qalam par
jab talak saans kare hum se wafa
hum kare maula tere gham se wafa
tere matam tere parcham se wafa
ya sayyedi ya murshidi...

یبن الزہراء و علی جان نبی
حسین حسین حسین

یہ قبیلہ ہے حسین و حسنی
ہے عزادار مقدر کے دھنی
کربلائی نجفی و مدنی
ہر عزادار فدا تم پہ حسین
میرا گھر بار فدا تم پہ حسین
سارا سنسار فدا تم پہ حسین
یا سیدی یا مرشدی یا حسین

مولا یہ تابوت و علم جھولا عماری
سینہ زنی اشک عزا گریہ و زاری
تیری بدولت ہے یہ میراث ہماری
ہے تیری میراث ہمیں جان سے پیاری
چودہ صدیوں سے تیری یاد میں ہم
گھر میں ہر سال سجاتے ہیں علم
سلسلہ جاری ہے یہ تیری قسم
یا سیدی یا مرشدی۔۔۔

دیتے ہیں اولاد کو تعلیم یہی ہم
کرتے رہو شام و سحر مجلس و ماتم
دل سے مٹا دو یہ زمانے کے سبھی غم
نوحہ رہے لب پہ صدا آنکھ رہے نم
نسل در نسل چلے گی یہ عزا
کیوں کہ ہے فاطمہ زہرا کی دعا
کیسے رک جائے یہ ماتم کی صدا
یا سیدی یا مرشدی۔۔۔

خون کا رشتہ ہے تیرے غم سے ہمارا
کیوں نہ کرے پیش تجھے خون کا پرسہ
تیری عزا سے ہی ملا ہے یہ عقیدہ
فرش عزا کو بھی سمجھتے ہے مصلہ
نوحہ خوانی ہے عقیدت کی اذاں
ہم نہیں بھولے تیرا کوئی بیاں
جو دیےء تو نے سر نوکِ سناں
یا سیدی یا مرشدی۔۔۔

سب تیرے نوکر ہے عزادار حسین
بس تیرے ماتم کے طلبگار حسین
تیرے گھرانے کے وفادار حسین
حسین حسین حسین حسین

اے کریم کربلا اے بادشاہ دو جہاں
تیرے ماتم کی صدا جائے زمین تا آسماں
ہے جہاں فرش عزا تیرے عزادار وہاں
تیرے ھل من کی صدا سن کے کہا ہم نے یہاں
ابد واللہ یا زہرا ماننسا حسینا
حسین حسین حسین حسین

ہم نہ بھولیں گے تیرے غم کو شاہ کربوبلا
ہم اٹھاییں گے علم لاکھ مخالف ہو ہوا
خشک ہونگے نہ کبھی آنکھ سے یہ اشک عزا
فرش مجلس پہ زہرا سے کہیں گے با خدا
ابد واللہ یا زہرا ماننسا حسینا
حسین حسین حسین حسین

بیکسی و یاس پہ رویینگے عزادار
درد کے احساس پہ رویینگے عزادار
مولا تیری پیاس پہ رویینگے عزادار
اکبر و عباس پہ رویینگے عزادار
بھول سکتے نہیں عاشور کا غم
بے کفن لاش سر دشت ستم
جلتے خیموں کا دھواں اور حرم
یا سیدی یا مرشدی۔۔۔

سید سجاد کا زینب کا جگر تھا
بعد تیرے شام کی جانب جو سفر تھا
چاروں طرف مجمعہء اغیار ادھار تھا
ممبر نیزہ پہ ادھر بھای کا سر
بیڑیاں پہنے ہوئے کوئی چلا
کسی معصوم کا رسی میں گلا
تھی اسیروں کی بکا واویلا
یا سیدی یا مرشدی۔۔۔

کرتے ہیں تجدید وفا صفدر و مظہر
روز نیا نوحہ تیرے غم میں بنا کر
صدقے سکینہ کے ہمیں مولا عطا کر
عرض یہ افکار ہے قرطاس و قلم پر
جب تلک سانس کرے ہم سے وفا
ہم کرے مولا تیرے غم سے وفا
تیرے ماتم تیرے پرچم سے وفا
یا سیدی یا مرشدی۔۔۔