NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Maa maa hoti hai

Nohakhan: Raza Abbas Zaidi
Shayar: Zeeshan Abidi


waqt nazdeek tha aakhri raat thi
zakhmi zahra ne fizza ko awaaz di
aayi fizza to zahra ne ro kar kaha
ab tumhare hawale hai ye ghar mera
tumko maloom hai mera haal ay bahan
mere bachon ka rakhna khayaal ay bahan

ye fizza pukari batayein ye bibi
kami kaise maa ki mai poori karungi
maa maa hoti hai

mai bhooli nahi aap ka ghar chalana
wo ek waqt may do fareeze nibhana
wo chakki chalana wo jhoola jhulana
kabhi aap ke bin na guzra koi din
mujhe amma fizza wo kehte hai lekin
maa maa hoti hai

wo godhi may lekar usay pyar karna
wo kehna mere laal soja hussaina
wo awaaz sunte hi bete ka sona
mai jab usko lori sunaungi bibi
kahan se wo awaaz laaungi bibi
maa maa hoti hai

ho pyasa to pani piladungi bibi
mai khaana bhi usko khiladungi bibi
savere may chehra dhuladungi bibi
galay se laga'un wo roothe mana'un
magar maa ki khusboo kahan se mai laa'un
maa maa hoti hai

ay bibi wo dar jab uthaya tha maine
shikasta hai pehlu ye dekha tha maine
wo jab aap se haal poocha tha maine
na hum phasliyon ka na pehlu ka sadma
thi ye fikr mohsin na mar jaye mera
maa maa hoti hai

kaha roke fizza ne ay shaahzadi
wo chup chup ke rota hai ghurbat pe maa ki
nishan ungliyon ke hai chehre pe ab bhi
janaze pe aa ke wo chehra jo dekhe
mai us waqt usko sambhalungi kaise
maa maa hoti hai

unhe shaamiyon se bachalungi bibi
mai haathon ko chadar banalungi bibi
unhe apne peeche chupalungi bibi
khule sar wo aaye jo darbar jaye
chali aaiyega jo zainab bulaye
maa maa hoti hai

janaze pe zehra ke dekha ye manzar
kaha jab ye shabbir ne maa se ro kar
ay amma bulalo hai bechain dilbar
ye sunkar kafan se uthe haath maa ke
ye fizza ne dekha to boli ali se
maa maa hoti hai

raza aur zeeshan kaisa samaa tha
wo jab shimr ne sheh pe khanjar chalaya
pahunch kar ye maqtal may fizza ne dekha
pisar ke sirhane kaha fatema ne
lehad chod aayi hoo tujhko bachane
maa maa hoti hai

وقت نزدیک تھا آخری رات تھی
زخمی زہرا نے فضہ کو آواز دی
آی فضہ تو زہرا نے رو کر کہا
اب تمہارے حوالے ہے یہ گھر میرا
تم کو معلوم ہے میرا حال اے بہن
میرے بچوں کا رکھنا خیال اے بہن

یہ فضہ پکاری بتایں یہ بی بی
کمی کیسے ماں کی میں پوری کرونگی
ماں ماں ہوتی ہے

میں بھولی نہیں آپکا گھر چلانا
وہ اک وقت میں دو فریضے نبھانا
وہ چکی چلانا وہ جھولا جھلانا
کبھی آپکے بن نہ گزرا کوئی دن
مجھے اماں فضہ وہ کہتے ہیں لیکن
ماں ماں ہوتی ہے

وہ گودی میں لیکر اسے پیار کرنا
وہ کہنا میرے لال سو جا حسینا
وہ آواز سنتے ہی بیٹے کا سونا
میں جب اسکو لوری سناؤں گی بی بی
کہاں سے وہ آواز لاؤں گی بی بی
ماں ماں ہوتی ہے

ہو پیاسا تو پانی پلادوں گی بی بی
میں کھانا بھی اسکو کھلادونگی بی بی
سویرے میں چہرہ دھلا دونگی بی بی
گلے سے لگالوں وہ روٹھے مناؤں
مگر ماں کی خوشبو کہاں سے میں لاؤں
ماں ماں ہوتی ہے

اے بی بی وہ در جب اٹھایا تھا میں نے
شکستہ ہے پہلو یہ دیکھا تھا میں نے
وہ جب آپ سے حال پوچھا تھا میں نے
نہ غم پسلیوں کا نہ پہلو کا صدمہ
تھی یہ فکر محسن نہ مر جاۓ میرا
ماں ماں ہوتی ہے

کہا روکے فضہ نے اے شاہ زادی
وہ چھپ چھپ کے روتا ہے غربت پہ ماں کی
نشاں انگلیوں کے ہے چہرے پہ اب بھی
جنازے پہ آکے وہ چہرہ جو دیکھے
میں اسوقت اس کو سنبھالونگی کیسے
ماں ماں ہوتی ہے

انہیں شامیوں سے بچالونگی بی بی
میں ہاتھوں کو چادر بنالوں گی بی بی
انہیں اپنے پیچھے چھپالوں گی بی بی
کھلے سر وہ آے جو دربار جاے
چلی آیے گا جو زینب بلایا
ماں ماں ہوتی ہے

جنازے پہ زہرا کے دیکھا یہ منظر
کہا جب یہ شبیر نے ماں سے روکر
اے اماں بلالو ہے بے چین دلبر
یہ سن کر کفن سے اٹھے ہاتھ ماں کے
یہ فضہ نے دیکھا تو بولی علی سے
ماں ماں ہوتی ہے

رضا اور ذیشان کیسا سماں تھا
وہ جب شمر نے شہ پہ خنجر چلایا
پہنچ کر یہ مقتل میں فضہ نے دیکھا
پسر کے سرہانے کہا فاطمہ نے
لحد چھوڑ آئی ہوں تجھکو بچانے
ماں ماں ہوتی ہے