NohayOnline

Providing writeups (english & urdu) of urdu nohay, new & old


Chehlum jo karbala may

Marsiya-Khwan: Alamdar Razvi
Shayar: Mirza Dabeer


chehlum jo karbala may bahattar ka ho chuka
paywand bekason ke tan o sar ka ho chuka
aur fateha hussain ke lashkar ka ho chuka
qabron pa shor aal e payambar ka ho chuka
maatam may teen roz rahe shor o shain se
roye lipat lipat ke mazaar e hussain se

misle charaaghe gor e ghareeban pa dil jalaye
phoolon ke saath qabron pe laqte jigar chadhaye
pyaron ki bood o baash ke saaman jo yaad aaye
be saaqtha pukaari kaleja pakad ke haaye
hai hai wo parda daar hamare kidhar gaye
be parda hoke aale nabi dar badar gaye

maqtal ke aas paas ye bewon ki thi fughaan
zainab jabeen lahad pa dhare karthi thi bayan
ay mere karbalayi baradar hussain jaan
hamsheer teen din se tumhari hai mehmaan
allah meri baat bhi poochi na aap ne
zindan ki waredaat bhi poochi na aap ne

hazrat ki qabr hil gayi zainab ke bain se
aakar kaha basheer ne ibne hussain se
shehzade jaa balab hai phupi chor o shain se
chaliye watan ko qabre shahe mashraqain se
abid ne poocha kyun phupi amma qubool hai
wo boli ikhtiyaar kya ha qubool hai

raazi hoo jo riza e imam e jaleel hai
par khaabil e mulaaheza baazu ka neel hai
ne koi daad rass hai na koi kafeel hai
bhai baghair aap ke zainab zaleel hai
pusht o panaah uth gaya be-khanuman huwi
dekho ye pusht khaabil e noke sina huwi

marjaye sab yateemon ke sar par rahoon jo mai
bachpan may unki qald ki eezaa sahoon to mai
bahlane ko tumhari kahani kahoon to mai
maa hoon to mai phupi hoon to mai baap hoon to mai
inka bhi daagh aaj milay yaake kal milay
aise nahi naseeb ke qidmath ka phal milay

mai jaanti thi shehr basa hoga bhai ka
hoga hujoom qabr pa saari khudaai ka
chehlum karoongi dhoom se mai karbalayi ka
pursa bhi yaan koi nahi zehra ki jaayi ka
moo dhaampne ko aap hi palla bhi leti hoo
aur apne dil ko aap hi pursa bhi deti hoo

chehlum to kar chuki mai dilafgaar ya hussain
ab rauza kis tarha se ho tayyar ya hussain
beta bhi aur bahan bhi hai naadar ya hussain
aakhir kabhi to aayenge zawwar ya hussain
takya hai kaar saaziye parwardigaar par
is dam ko saayeban bhi nahi hai mazaar par

hone laga sawaar rasaala basheer ka
danka baja haram ke wida e aqeer ka
qaima utha lahed se shah e be-nazeer ka
aur sab tabarrukaat e janab e ameer ka
turbat ke gird oont barabar khade huwe
ruqsath ko jamma qabr pa chote bade huwe

zainab pukaari kooch ka saaman hogaya
phir shehr mere bhai ka veeran hogaya
aur maqbera hussain ka sunsaan hogaya
hoo ka maqaam qatl ka maidan hogaya
aayi musaafiron ko mere wo zameen pasand
dunya may jis zameen ko basti nahi pasand

ay karbala e sarwar e dilgeer alweda
ay qatlgaah e hazrath e shabbir alweda
ay qabr e ibne saaheb e tatheer alweda
ay bhai jaan jaathi hai hamsheer alweda
kya be-naseeb hai ye nawasi rasool ki
tumne mujaweri na hamari qubool ki

bhaiya utho kajawe may mujh ko tumhi bithao
bhaiya mai be naqaab hoo rehgiron ko hatao
rokein qanaath akbar o abbas ko bulaao
khaali hai godh bhabhi ki asghar ko lete aao
sardaar saare khaafele ke aage hote hai
tayyar kaarwan huwa aur aap sote hai

kab se tumhe pukaar rahi hoo mai qastha tan
hae hae jawaab bhi nahi dete shah e zaman
bhaiya gale laga loon to jaaun suye watan
aayi nida sidhaaro khuda haafiz ay bahan
sughra ko meri simth se bhi pyar kijiyo
hoga sawaab khaatir e beemar kijiyo

چہلم جو کربلا میں بہتر ہوچکا
پیوند بے کسوں کے تن و سر کا ہو چکا
اور فاتحہ حسین کے لشکر کا ہو چکا
قبروں پہ شور آل پیمبر کا ہو چکا
ماتم میں تین روز رہے شور و شین سے
روے لپٹ لپٹ کے مزار حسین سے

مثل چراغ گور گریباں پہ دل جلاے
پھولوں کے ساتھ قبروں پہ لختِ جگر چڑھاے
پیاروں کی بودو باش کے ساماں جو یاد آے
بے ساختہ پکاری کلیجہ پکڑ کے ہاے
ہے ہے وہ پردہ دار ہمارے کدھر گئے
بے پردہ ہوکے آل نبی دربدر گےء

مقتل کے آس پاس یہ بیووءں کی تھی فغاں
زینب جبیں لحد پہ دھرے کرتی تھی بیاں
اے میرے کربلائی برادر حسین جاں
ہمشیر تین دن سے تمہاری ہے میہماں
اللہ میری بات بھی پوچھی نہ آپ نے
زنداں کی واردات بھی پوچھی نہ آپ نے

حضرت کی قبر ہل گیء زینب کے بین سے
آکر کہا بشیر نے ابن حسین سے
شہزادے جاں بلب ہے پھوپی شورو شین سے
چلےء وطن کو قبر شہ مشرقین سے
عابد نے پوچھا کیوں پھوپی اماں قبول ہے
وہ بولی اختیار کیا ہاں سب قبول ہے

راضی ہوں جو رضاے امام جلیل ہے
پر قابل ملاحظہ بازو کا نیل ہے
نے کوئی داد رس ہے نہ کوئی کفیل ہے
بھائی بغیر آپکے زینب ذلیل ہے
پشت و پناہ اٹھ گیا بے خانماں ہوی
دیکھو یہ پشت قابل نوکِ سناں ہوی

مرجائے سب یتیموں کے سر پر رہوں تو میں
بچپن میں انکی قید کی ایذا سہوں تو میں
بہلانے کو تمہاری کہانی کہوں تو میں
ماں ہوں تو میں پھوپی ہو تو میں باپ ہوں تو میں
انکا بھی داغ آج ملے یا کہ کل ملے
ایسے نہیں نصیب کے خدمت کا پھل ملے

میں جانتی تھی شہر بسا ہوگا بھائی کا
ہوگا ہجوم قبر پہ ساری خدائی کا
چہلم کرونگی دھوم سے میں کربلائی کا
پرساں بھی یاں کوئی نہیں زہرا کی جای کا
منہ ڈھانپنے کو آپ ہی پلہ بھی لیتی ہوں
اور اپنے دل کو آپ ہی پرسہ بھی دیتی ہوں

چہلم تو کرچکی میں دل افگار یا حسین
اب روضہ کس طرح سے ہو تیار یا حسین
بیٹا بھی اور بہن بھی ہے نادار یا حسین
آخر کبھی تو آیںگے زوار یا حسین
تکیہ ہے کارسازیء پروردگار پر
اس دم تو سایباں بھی نہیں ہے مزار پر

ہونے لگا سوار رسالہ بشیر کا
ڈنکا بجا حرم کے وداعِ اخیر کا
خیمہ اٹھا لحد سے شہ بے نظیر کا
اور سب تبرکات جناب امیر کا
تربت کے گرد اونٹ برابر کھڑے ہوئے
رخصت کو جمع قبر پہ چھوٹے بڑے ہوے

زینب پکاری کوچ کا سامان ہوگیا
پھر شہر میرے بھائی کا ویران ہوگیا
اور مقبرہ حسین کا سنسان ہوگیا
ہو کا مقام قتل کا میدان ہوگیا
آی مسافروں کو میرے وہ زمیں پسند
دنیا میں جس زمین کو بستی نہیں پسند

اے کربلائے سرور دلگیر الوداع
اے قتل گاہ حضرت شبیر الوداع
اے قبر ابنِ صاحب تطہیر الوداع
اے بھائی جان جاتی ہے ہمشیر الوداع
کیا بے نصیب ہے یہ نواسی رسول کی
تم نے مجاوری نہ ہماری قبول کی

بھیا اٹھو کجاوے میں مجھ کو تمہیں بٹھاؤ
بھیا میں بے نقاب ہوں رہگیروں کو ہٹاؤ
روکیں قنات اکبر و عباس کو بلاؤ
خالی ہے گود بھابھی کی اصغر کو لیتے آؤ
سردار سارے قافلے کے آگے ہوتے ہیں
تیار کارواں ہوا اور آپ سوتے ہیں

کب سے تمہیں پکار رہی ہے یہ خستہ تن
ہاے ہاے جواب بھی نہیں دیتے شہ زمن
بھیا گلے لگا لو تو جاؤں سوے وطن
آی ندا سدھارو خدا حافظ اے بہن
صغرا کو میری سمت سے بھی پیار کیجیو
ہوگا ثواب خاطر بیمار کیجیو